Rigaud, 1881 : Faire un bon dîner.
Quand il dîne au restaurant, l’ouvrier dit qu’il va se refaire le chyle.
(Léo Lespès, Paris dans un fauteuil.)
France, 1907 : Faire un bon dîner.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Chyle (se refaire le)
Rigaud, 1881 : Faire un bon dîner.
Quand il dîne au restaurant, l’ouvrier dit qu’il va se refaire le chyle.
(Léo Lespès, Paris dans un fauteuil.)
France, 1907 : Faire un bon dîner.
Argot classique, le livre • Telegram